1 Kings 18:41
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
KJV
Et ait Elias ad Achab : Ascende, comede, et bibe, quia sonus multæ pluviæ est.
Vulgate
Καὶ εἶπεν Ἠλειοὺ τῷ Ἀχαάβ Ἀνάβηθι καὶ φάγε καὶ πίε, ὅτι φωνὴ τῶν ποδῶν τοῦ ὑετοῦ.
LXX
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
ASV
וַ/יֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֨הוּ֙ לְ/אַחְאָ֔ב עֲלֵ֖ה אֱכֹ֣ל וּ/שְׁתֵ֑ה כִּי ק֖וֹל הֲמ֥וֹן הַ/גָּֽשֶׁם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵלִיָּֽהוּ
'lyhv
proper_noun · 70×
אַחְאָ֖ב
'ch'b
proper_noun · 93×
גָּֽשֶׁם
gshm
noun · 35×
הֲמ֥וֹן
hmvn
noun · 83×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 811×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שְׁתּ֖וֹת
shtvt
verb · 216×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 17:1 — And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the LORD God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my w
- 1Kgs 18:1 — And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, Go, shew thyself unto Ahab; and I will send rain upon the earth.
- 2Sam 21:10 — And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water dropped upon them out of heaven, and suffered neither the birds of the ai
- Acts 27:34 — Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
- Eccl 9:7 — Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
- Ps 135:7 — He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
- Zech 10:1 — Ask ye of the LORD rain in the time of the latter rain; so the LORD shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.