Skip to main content

1 Chronicles 16:38

And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:

KJV

Porro Obededom, et fratres ejus sexaginta octo : et Obededom filium Idithun, et Hosa, constituit janitores ;

Vulgate

καὶ Ἀβδοδὸμ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ ἑξήκοντα καὶ ὀκτώ· καὶ Ἀβδοδὸμ υἱὸς Ἰδειθὼν καὶ Ὁσσὰ εἰς πυλωρούς·

LXX

and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

ASV

וְ/עֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם שִׁשִּׁ֣ים וּ/שְׁמוֹנָ֑ה וְ/עֹבֵ֨ד אֱדֹ֧ם בֶּן יְדִית֛וּן וְ/חֹסָ֖ה לְ/שֹׁעֲרִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
ו
v
noun · 629×
חֹסָ֖ה
chsh
proper_noun · 5×
ידיתון
ydytvn
proper_noun · 20×
עֹבֵ֥ד
'bd
proper_noun · 40×
שְׁמֹנֶ֥ה
shmnh
adjective · 109×
שִׁשִּׁ֥ים
shshym
adjective · 59×
שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
sh'rym
noun · 36×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 13:14 — And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.
  • 1Chr 26:4 — Moreover the sons of Obededom were, Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth,
  • 1Chr 26:10 — Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)
  • 1Chr 26:10 — Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)