Skip to main content

Song of Solomon 1:14

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.

KJV

Ecce tu pulchra es, amica mea ! ecce tu pulchra es ! Oculi tui columbarum.

Vulgate

ἐν ἀμπελῶσιν Ἐνγαδδεί.

LXX

My beloved is unto me as a cluster of henna-flowers In the vineyards of En-gedi.

ASV

אֶשְׁכֹּ֨ל הַ/כֹּ֤פֶר דּוֹדִ/י֙ לִ֔/י בְּ/כַרְמֵ֖י עֵ֥ין גֶּֽדִי

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

Places En-gedi

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶשְׁכּ֔וֹל
'shkvl
noun · 9×
גֶּֽדִי
gdy
proper_noun · 12×
י
y
noun · 60×
י
y
noun · 92×
כֹּ֣פֶר
kpr
noun · 17×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 23:29 — And David went up from thence, and dwelt in strong holds at Engedi.
  • 1Sam 23:29 — And David went up from thence, and dwelt in strong holds at Engedi.
  • Josh 15:62 — And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.
  • Song 1:13 — A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
  • Song 2:3 — As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
  • Song 4:13 — Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,