Skip to main content

Revelation 6:2

And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.

KJV

καὶ ἴδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν ἔχων τόξον, καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος, καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.

Greek NT

Et vidi : et ecce equus albus, et qui sedebat super illum, habebat arcum, et data est ei corona, et exivit vincens ut vinceret.

Vulgate

And I saw, and behold, a white horse, and he that sat thereon had a bow; and there was given unto him a crown: and he came forth conquering, and to conquer.

ASV

And I saw: and behold a white horse, and he that sat on him had a bow, and there was a crown given him, and he went forth conquering that he might conquer.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

15 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
κάθημαι
kathemai
verb · 89×
καί
kai
conjunction · 8973×
λευκός
leukos
adjective · 25×
νικάω
nikao
verb · 28×
στέφανος
stephanos
noun · 18×
τόξον
toxon
noun · 1×
ἐξέρχομαι
exerchomai
verb · 221×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἔχω
echo
verb · 707×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
ἵππος
ippos
noun · 17×
o
article · 19778×
ὁράω
orao
verb · 682×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

trivial
SBLGNT: εἶδον καὶ , | WH/Treg/NIV: εἶδον καὶ
  • εἶδον καὶ ,SBLGNT
  • εἶδον καὶWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Abraham's faith was identical with ours; this faith was prefigured by the words and actions of the old patriarchs. 1. But that our faith was also prefigured in Abraham, and that he was the patriarch of our faith, and, as it were, the prophet of it, the apostle has very fully taught, when he says in the Epistle to the Galatians: He therefore that ministers to you the Spirit, and…
Was there sin in Christ? Was there the "fomes" of sin in Him? Was there ignorance? Was His soul passible? Was there sensible pain in Him? Was there sorrow? Was there fear? Was there wonder? Was there anger? Was He at once wayfarer and comprehensor? Article 1. Whether there was sin in Christ? Objection 1. It would seem that there was sin in Christ. For it is written (Psalm 21:2)…

Cross-references

  • Hab 3:8 — Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
  • Luke 21:10 — Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
  • Matt 12:20 — A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
  • Ps 24:8 — Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
  • Ps 45:3 — Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
  • Ps 45:4 — And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.
  • Rev 3:21 — To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.
  • Rev 14:14 — And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
  • Rev 19:11 — And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
  • Rev 19:11 — And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
  • Zech 1:8 — I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.
  • Zech 6:2 — In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;
  • Zech 6:3 — And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
  • Zech 6:3 — And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.