Skip to main content

Revelation 2:24

But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden.

KJV

ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς λοιποῖς τοῖς ἐν Θυατείροις, ὅσοι οὐκ ἔχουσιν τὴν διδαχὴν ταύτην, οἵτινες οὐκ ἔγνωσαν τὰ βαθέα τοῦ σατανᾶ, ὡς λέγουσιν, οὐ βάλλω ἐφ’ ὑμᾶς ἄλλο βάρος·

Greek NT

et ceteris qui Thyatiræ estis : quicumque non habent doctrinam hanc, et qui non cognoverunt altitudines Satanæ, quemadmodum dicunt, non mittam super vos aliud pondus :

Vulgate

But to you I say, to the rest that are in Thyatira, as many as have not this teaching, who know not the deep things of Satan, as they are wont to say; I cast upon you none other burden.

ASV

And to the rest who are at Thyatira: Whosoever have not this doctrine and who have not known the depths of Satan, as they say: I will not put upon you any other burthen.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

21 distinct Greek words appear in this verse.

Θυάτειρα
thuateira
noun · 4×
Σατανᾶς
satanas
noun · 36×
βάλλω
ballo
verb · 125×
βάρος
baros
noun · 6×
βαθύς
bathus
adjective · 4×
γινώσκω
ginosko
verb · 222×
δέ
de
conjunction · 2781×
διδαχή
didache
noun · 30×
λέγω
lego
verb · 2256×
λοιποί
loipoi
adjective · 54×
οὐ
ou
particle · 1626×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
ἄλλος
allos
adjective · 154×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἔχω
echo
verb · 707×
o
article · 19778×
ὅσος
osos
correlative · 108×
ὅστις
ostis
relative_pronoun · 146×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
ὡς
os
adverb · 502×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Cor 2:11 — Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
  • 2Cor 2:11 — Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
  • 2Cor 11:3 — But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
  • 2Cor 11:13 — For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
  • 2Thess 2:9 — Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
  • Acts 15:28 — For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
  • Acts 15:28 — For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
  • Eph 6:11 — Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
  • Eph 6:11 — Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
  • Luke 11:9 — And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.
  • Matt 23:4 — For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
  • Rev 2:13 — I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan’s seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was s
  • Rev 12:9 — And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
  • Rev 12:9 — And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
  • Rev 13:14 — And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to