Skip to main content

Revelation 15:5

And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

KJV

Καὶ μετὰ ταῦτα ἴδον, καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ,

Greek NT

Et post hæc vidi : et ecce apertum est templum tabernaculi testimonii in cælo,

Vulgate

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

ASV

And after these things, I looked: and behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

καί
kai
conjunction · 8973×
μαρτύριον
marturion
noun · 20×
μετά
meta
preposition · 469×
ναός
naos
noun · 45×
οὐρανός
ouranos
noun · 274×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
σκηνή
skene
noun · 20×
ἀνοίγω
anoigo
verb · 76×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×
ὁράω
orao
verb · 682×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 38:21 — This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron t
  • Matt 27:51 — And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
  • Num 1:50 — But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereo
  • Num 1:53 — But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of
  • Rev 11:19 — And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
  • Rev 11:19 — And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.
  • Rev 14:1 — And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father’s name written in their foreheads.
  • Rev 14:17 — And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
  • Rev 16:1 — And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth.
  • Rev 16:17 — And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.