Psalms 91:10
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
KJV
Quoniam ecce inimici tui, Domine, quoniam ecce inimici tui peribunt ; et dispergentur omnes qui operantur iniquitatem.
Vulgate
ὅτι ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἀπολοῦνται, καὶ διασκορπισθήσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν.
LXX
There shall no evil befall thee, Neither shall any plague come nigh thy tent.
ASV
לֹֽא תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣י/ךָ רָעָ֑ה וְ֝/נֶ֗גַע לֹא יִקְרַ֥ב בְּ/אָהֳלֶֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֹ֣הֶל
'hl
noun · 344×
הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִתְאַנֶּ֥ה
mt'nh
verb · 4×
נֶּ֖גַע
ng'
noun · 78×
רָ֑ע
r'
verb · 664×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§336From infancy to death human life is surrounded by their watchful care and intercession.202 "Beside each believer stands an angel as protector and shepherd leading him to life."203 Already here on earth the Christian life shares by faith in the blessed company of angels and men united in God. II. THE VISIBLE WORLD
Cross-references
- 1Tim 4:8 — For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
- Deut 7:15 — And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee.
- Job 5:24 — And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
- Job 5:24 — And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
- Lev 14:35 — And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house:
- Prov 3:33 — The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.
- Prov 12:21 — There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
- Prov 12:21 — There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
- Ps 33:19 — To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
- Ps 121:7 — The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
- Rom 8:25 — But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.