Psalms 78:36
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
KJV
But they flattered him with their mouth, And lied unto him with their tongue.
ASV
וַ/יְפַתּ֥וּ/הוּ בְּ/פִי/הֶ֑ם וּ֝/בִ/לְשׁוֹנָ֗/ם יְכַזְּבוּ לֽ/וֹ
Hebrew
And--they deceive Him with their mouth, And with their tongue do lie to Him,
YLT
But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.
WEB
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
4 distinct Hebrew words appear in this verse.
י
y
noun · 496×
יְכַזֵּ֑ב
ykzb
verb · 18×
יְפַתֶּה֙
ypth
verb · 28×
ם
m
noun · 116×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 8:21 — Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
- Ezek 33:31 — And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth
- Ezek 33:31 — And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth
- Isa 29:13 — Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the p
- Jer 3:10 — And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
- Ps 33:1 — Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
- Ps 50:16 — But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?