Skip to main content

Psalms 71:11

Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.

KJV

et adorabunt eum omnes reges terræ ; omnes gentes servient ei.

Vulgate

καὶ προσκυνήσουσιν αὐτῷ πάντες οἱ βασιλεῖς, πάντα τὰ ἔθνη δουλεύσουσιν αὐτῷ.

LXX

Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.

ASV

לֵ֭/אמֹר אֱלֹהִ֣ים עֲזָב֑/וֹ רִֽדְפ֥וּ וְ֝/תִפְשׂ֗וּ/הוּ כִּי אֵ֥ין מַצִּֽיל

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 2564×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 144×
ם
m
verb · 65×
נִי
ny
verb · 211×
נִי
ny
verb · 212×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Mark 15:34 — And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
  • Matt 27:46 — And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
  • Matt 27:46 — And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
  • Ps 3:2 — Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
  • Ps 3:2 — Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
  • Ps 7:2 — Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
  • Ps 22:1 — My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
  • Ps 22:8 — He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
  • Ps 41:8 — An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
  • Rom 7:24 — O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?