Psalms 68:34
Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
KJV
quoniam exaudivit pauperes Dominus, et vinctos suos non despexit.
Vulgate
ὅτι εἰσήκουσεν τῶν πενήτων ὁ κύριος, καὶ τοὺς πεπεδημένους αὐτοῦ οὐκ ἐξουδένωσεν.
LXX
Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.
ASV
לָ֭/רֹכֵב בִּ/שְׁמֵ֣י שְׁמֵי קֶ֑דֶם הֵ֥ן יִתֵּ֥ן בְּ֝/קוֹל/וֹ ק֣וֹל עֹֽז
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
noun · 87×
וֹ
v
noun · 89×
וֹ
v
verb · 78×
ם
m
verb · 1995×
נִ֨י
ny
pronoun · 313×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שָּׁמַ֔יִם
shmym
noun · 419×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 16:28 — Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
- 1Chr 16:28 — Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
- 1Chr 29:12 — Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.
- 2Pet 1:17 — For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
- Ps 62:11 — God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
- Ps 150:1 — Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
- Rev 4:11 — Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
- Rev 19:6 — And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
- Zech 10:12 — And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.