Psalms 64:5
They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
KJV
Beatus quem elegisti et assumpsisti : inhabitabit in atriis tuis. Replebimur in bonis domus tuæ ; sanctum est templum tuum,
Vulgate
μακάριος ὃν ἐξελέξω καὶ προσελάβου, κατασκηνώσει ἐν ταῖς αὐλαῖς σου. πλησθησόμεθα ἐν τοῖς ἀγαθοῖς τοῦ οἴκου σου· ἅγιος ὁ ναός σου,
LXX
They encourage themselves in an evil purpose; They commune of laying snares privily; They say, Who will see them?
ASV
לִ/יר֣וֹת בַּ/מִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗/הוּ וְ/לֹ֣א יִירָֽאוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִּסְתָּֽר
mstr
noun · 10×
נִי
ny
verb · 86×
פִּתְאֹ֑ם
pt'm
adverb · 25×
תִּירָ֖א
tyr'
verb · 325×
תָּ֧ם
tm
adjective · 14×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Did Christ have any knowledge besides the Divine? Did He have the knowledge which the blessed or comprehensors have? Did He have an imprinted or infused knowledge? Did He have any acquired knowledge? Article 1. Whether Christ had any knowledge besides the Divine? Objection 1. It would seem that in Christ there was no knowledge except the Divine. For knowledge is necessary that …
Cross-references
- Ezek 8:12 — Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath f
- Gen 11:3 — And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.
- Isa 29:15 — Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?
- Isa 47:10 — For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.
- Jer 5:26 — For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
- Jer 36:24 — Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
- Job 22:13 — And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
- Job 22:13 — And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
- Luke 14:1 — And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
- Matt 12:34 — O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
- Ps 10:11 — He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
- Ps 10:11 — He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
- Ps 59:7 — Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?
- Ps 94:7 — Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
- Ps 140:2 — Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
- Ps 140:5 — The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.