Skip to main content

Psalms 60:8

Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.

KJV

Permanet in æternum in conspectu Dei : misericordiam et veritatem ejus quis requiret ?

Vulgate

διαμενεῖ εἰς τὸν αἰῶνα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ· ἔλεος καὶ ἀλήθειαν αὐτοῦ τίς ἐκζητήσει αὐτῶν;

LXX

Moab is my washpot; Upon Edom will I cast my shoe: Philistia, shout thou because of me.

ASV

אֱלֹהִ֤ים דִּבֶּ֥ר בְּ/קָדְשׁ֗/וֹ אֶ֫עְלֹ֥זָה אֲחַלְּקָ֥ה שְׁכֶ֑ם וְ/עֵ֖מֶק סֻכּ֣וֹת אֲמַדֵּֽד

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Esau

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יָּ֣מָד
ymd
verb · 51×
ךָ
k
noun · 2564×
ם
m
verb · 64×
סֻכּ֖וֹת
skvt
proper_noun · 18×
עֵ֥מֶק
'mq
noun · 64×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
שְׁכֶ֔ם
shkm
proper_noun · 63×
תַּעֲלֹ֖זְנָה
t'lznh
verb · 17×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 18:1 — Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
  • 1Chr 18:13 — And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.
  • 2Sam 5:17 — But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.
  • 2Sam 8:1 — And after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines.
  • 2Sam 8:2 — And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became Dav
  • 2Sam 8:14 — And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.
  • 2Sam 21:15 — Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
  • Gen 25:23 — And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall se
  • Gen 25:23 — And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall se
  • Gen 27:40 — And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
  • Num 24:18 — And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
  • Ps 108:9 — Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.