Psalms 59:3
For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.
KJV
Deus, repulisti nos, et destruxisti nos ; iratus es, et misertus es nobis.
Vulgate
Ὁ θεός, ἀπώσω ἡμᾶς καὶ καθεῖλες ἡμᾶς, ὠργίσθης καὶ οἰκτείρησας ἡμᾶς.
LXX
For, lo, they lie in wait for my soul; The mighty gather themselves together against me: Not for my transgression, nor for my sin, O Jehovah.
ASV
הַ֭צִּילֵ/נִי מִ/פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וּֽ/מֵ/אַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים הוֹשִׁיעֵֽ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אָֽוֶן
'vn
noun · 78×
וֹ
v
noun · 356×
נִי
ny
verb · 204×
נִי
ny
verb · 211×
פֹּ֣עֲלֵי
p'ly
verb · 55×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 19:1 — And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
- 1Sam 24:11 — Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in
- 1Sam 24:17 — And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.
- 1Sam 26:18 — And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
- Acts 23:21 — But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: an
- Dan 6:7 — All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever sh
- John 15:25 — But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
- Mic 7:2 — The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.
- Prov 3:29 — Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
- Prov 12:6 — The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
- Ps 2:2 — The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
- Ps 7:3 — O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
- Ps 7:3 — O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
- Ps 10:9 — He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
- Ps 37:32 — The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
- Ps 38:12 — They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
- Ps 54:3 — For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
- Ps 56:6 — They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
- Ps 56:6 — They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
- Ps 69:4 — They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
- Ps 94:21 — They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.