Skip to main content

Psalms 41:7

All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

KJV

et Deus meus. Ad meipsum anima mea conturbata est : propterea memor ero tui de terra Jordanis et Hermoniim a monte modico.

Vulgate

πρὸς ἐμαυτὸν ἡ ψυχή μου ἐταράχθη· διὰ τοῦτο μνησθήσομαί σου ἐκ γῆς Ἰορδάνου καὶ Ἑρμωνιείμ, ἀπὸ ὄρους μικροῦ.

LXX

All that hate me whisper together against me; Against me do they devise my hurt.

ASV

וְ/אִם בָּ֤א לִ/רְא֨וֹת שָׁ֤וְא יְדַבֵּ֗ר לִבּ֗/וֹ יִקְבָּץ אָ֥וֶן ל֑/וֹ יֵצֵ֖א לַ/ח֣וּץ יְדַבֵּֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִם
'm
conjunction · 1065×
אָֽוֶן
'vn
noun · 78×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ה
h
noun · 164×
י
y
noun · 591×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
ם
m
verb · 1071×
ם
m
verb · 125×
שָׁ֑וְא
shv'
noun · 52×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Matt 22:15 — Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
  • Matt 26:3 — Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
  • Prov 16:28 — A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
  • Ps 56:5 — Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
  • Ps 56:5 — Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
  • Ps 138:7 — Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
  • Rom 1:29 — Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,