Psalms 41:12
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
KJV
Quare tristis es, anima mea ? et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, salutare vultus mei, et Deus meus.
Vulgate
ἵνα τί περίλυπος εἶ, ἡ ψυχή, καὶ ἵνα τί συνταράσσεις με; ἔλπισον ἐπὶ τὸν θεόν, ὅτι ἐξομολογήσομαι αὐτῷ· ἡ σωτηρία τοῦ προσώπου μου ὁ θεός μου.
LXX
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.
ASV
בְּ/זֹ֣את יָ֭דַעְתִּי כִּֽי חָפַ֣צְתָּ בִּ֑/י כִּ֤י לֹֽא יָרִ֖יעַ אֹיְבִ֣/י עָלָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
הָרִ֨יעוּ֙
hry'v
verb · 43×
זֹּ֔את
z't
pronoun · 604×
חָפֵ֥ץ
chpts
verb · 74×
י
y
verb · 282×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 30:2 — And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
- Gen 17:18 — And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!
- Isa 41:10 — Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
- Job 36:7 — He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
- John 17:24 — Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
- Ps 25:21 — Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
- Ps 25:21 — Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
- Ps 34:15 — The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
- Ps 37:17 — For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
- Ps 37:17 — For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
- Ps 61:7 — He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
- Ps 63:8 — My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
- Ps 63:8 — My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
- Ps 73:23 — Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
- Ps 119:116 — Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.