Skip to main content

Psalms 36:12

There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

KJV

Observabit peccator justum, et stridebit super eum dentibus suis.

Vulgate

παρατηρήσεται ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον, καὶ βρύξει ἐπ’ αὐτὸν τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ·

LXX

There are the workers of iniquity fallen: They are thrust down, and shall not be able to rise.

ASV

אַל תְּ֭בוֹאֵ/נִי רֶ֣גֶל גַּאֲוָ֑ה וְ/יַד רְ֝שָׁעִ֗ים אַל תְּנִדֵֽ/נִי

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַל
'l
preposition · 720×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ו
v
noun · 247×
וֹ
v
noun · 19×
וֹ
v
noun · 1620×
יָנ֣וּד
ynvd
verb · 25×
רְשָׁעִ֣ים
rsh'ym
adjective · 257×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Thess 1:8 — In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
  • Prov 10:29 — The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
  • Ps 1:5 — Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
  • Ps 7:16 — His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
  • Ps 56:7 — Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.