Psalms 129:7
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
KJV
Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.
Vulgate
ὅτι παρὰ τῷ κυρίῳ τὸ ἔλεος, καὶ πολλὴ παρ’ αὐτῷ λύτρωσις,
LXX
Wherewith the reaper filleth not his hand, Nor he that bindeth sheaves, his bosom:
ASV
שֶׁ/לֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפּ֥/וֹ קוֹצֵ֗ר וְ/חִצְנ֥/וֹ מְעַמֵּֽר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
pronoun · 1×
כַּ֥ף
kp
noun · 191×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
תִתְעַמֵּ֣ר
tt'mr
verb · 3×
תִּקְצַ֥ר
tqtsr
verb · 51×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gal 6:8 — For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
- Isa 17:10 — Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
- Ruth 2:4 — And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.