Skip to main content

Psalms 118:25

Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

KJV

Adhæsit pavimento anima mea : vivifica me secundum verbum tuum.

Vulgate

Ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχή μου· ζήσομαι κατὰ τὸ λόγιόν σου.

LXX

Save now, we beseech thee, O Jehovah: O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.

ASV

אָנָּ֣א יְ֭הוָה הוֹשִׁ֘יעָ֥/ה נָּ֑א אָֽנָּ֥א יְ֝הוָ֗ה הַצְלִ֘יחָ֥/ה נָּֽא

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָנָּ֤ה
'nh
particle · 13×
הַצְלַ֔ח
htslch
verb · 65×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
נִי
ny
verb · 204×
נָ֣א
n'
particle · 403×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • John 12:13 — Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
  • Mark 11:9 — And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:
  • Ps 20:9 — Save, LORD: let the king hear us when we call.
  • Ps 20:9 — Save, LORD: let the king hear us when we call.
  • Ps 22:21 — Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
  • Ps 69:1 — Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.
  • Ps 69:13 — But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
  • Ps 90:17 — And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
  • Ps 90:17 — And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.