Skip to main content

Psalms 109:30

I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.

KJV

I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.

ASV

א֘וֹדֶ֤ה יְהוָ֣ה מְאֹ֣ד בְּ/פִ֑/י וּ/בְ/ת֖וֹךְ רַבִּ֣ים אֲהַֽלְלֶֽ/נּוּ

Hebrew

I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,

YLT

I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him amongst the multitude.

WEB

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

הוּ
hv
verb · 163×
י
y
noun · 496×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
verb · 106×
מְאֹֽד
m'd
noun · 297×
רַב
rb
verb · 458×
ת֣וֹךְ
tvk
noun · 416×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Heb 2:12 — Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
  • Jer 20:13 — Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
  • Ps 22:22 — I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
  • Ps 35:18 — I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
  • Ps 107:32 — Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
  • Ps 108:1 — O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
  • Ps 111:1 — Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
  • Ps 111:1 — Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
  • Ps 116:12 — What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
  • Ps 138:1 — I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
  • Ps 138:4 — All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.