Skip to main content

Psalms 108:5

Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

KJV

Et posuerunt adversum me mala pro bonis, et odium pro dilectione mea.

Vulgate

καὶ ἔθεντο κατ’ ἐμοῦ κακὰ ἀντὶ ἀγαθῶν, καὶ μῖσος ἀντὶ τῆς ἀγαπήσεώς μου.

LXX

Be thou exalted, O God, above the heavens, And thy glory above all the earth.

ASV

כִּֽי גָד֣וֹל מֵֽ/עַל שָׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑/ךָ וְֽ/עַד שְׁחָקִ֥ים אֲמִתֶּֽ/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֱמֶֽת
'mt
noun · 127×
גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
וֹ
v
noun · 246×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
עַד
'd
noun · 1257×
עַל
'l
noun · 5732×
שְׁחָקִֽים
shchqym
noun · 21×
שָּׁמַ֔יִם
shmym
noun · 419×

Cross-references

  • 1Chr 29:10 — Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
  • Isa 6:1 — In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.
  • Isa 6:3 — And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
  • Matt 6:9 — After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
  • Matt 6:13 — And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
  • Ps 8:1 — O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
  • Ps 21:13 — Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
  • Ps 57:5 — Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
  • Ps 57:11 — Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
  • Ps 72:19 — And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
  • Ps 99:5 — Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
  • Ps 148:13 — Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.