Psalms 108:4
For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.
KJV
Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi ; ego autem orabam.
Vulgate
ἀντὶ τοῦ ἀγαπᾷν με ἐνδιέβαλλόν με, ἐγὼ δὲ προσευχόμην·
LXX
For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth reacheth unto the skies.
ASV
אוֹדְ/ךָ֖ בָ/עַמִּ֥ים יְהוָ֑ה וַ֝/אֲזַמֶּרְ/ךָ֗ בַּל אֻמִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
בַּל
bl
particle · 72×
זַמְּר֣וּ
zmrv
verb · 40×
י
y
noun · 1849×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
verb · 106×
לְאֻמִּ֖ים
l'mym
noun · 36×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Eph 2:4 — But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
- Exod 34:6 — And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
- Ps 8:1 — O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
- Ps 36:5 — Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
- Ps 36:5 — Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
- Ps 57:5 — Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
- Ps 57:10 — For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
- Ps 86:13 — For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
- Ps 89:2 — For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
- Ps 103:11 — For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.