Psalms 108:10
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
KJV
Nutantes transferantur filii ejus et mendicent, et ejiciantur de habitationibus suis.
Vulgate
σαλευόμενοι μεταναστήτωσαν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἐπαιτησάτωσαν, ἐκβληθήτωσαν ἐκ τῶν οἰκοπέδων αὐτῶν.
LXX
Who will bring me into the fortified city? Who hath led me unto Edom?
ASV
מוֹאָ֤ב סִ֬יר רַחְצִ֗/י עַל אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑/י עֲלֵֽי פְ֝לֶ֗שֶׁת אֶתְרוֹעָֽע
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Esau
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֱד֔וֹם
'dvm
proper_noun · 99×
הָרִ֨יעוּ֙
hry'v
verb · 43×
הוּ
hv
verb · 125×
וֹ
v
noun · 22×
י
y
pronoun · 2×
מוֹאָ֔ב
mv'b
proper_noun · 180×
סִּ֔יר
syr
noun · 34×
עַל
'l
noun · 5732×
פְּלֶ֣שֶׁת
plsht
proper_noun · 7×
Cross-references
- Isa 63:1 — Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.