Proverbs 3:26
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
KJV
Dominus enim erit in latere tuo, et custodiet pedem tuum, ne capiaris.
Vulgate
ὁ γὰρ Κύριος ἔσται ἐπὶ πασῶν ὁδῶν σου, καὶ ἐρείσει σὸν πόδα ἵνα μὴ σαλευθῇς.
LXX
For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.
ASV
כִּֽי יְ֭הוָה יִהְיֶ֣ה בְ/כִסְלֶ֑/ךָ וְ/שָׁמַ֖ר רַגְלְ/ךָ֣ מִ/לָּֽכֶד
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
ו
v
noun · 247×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כְּסָלִ֑ים
kslym
noun · 13×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לָּֽכֶד
lkd
noun · 1×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 2:9 — He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
- 1Sam 2:9 — He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
- Hab 3:17 — Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and ther
- Job 4:6 — Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
- Prov 14:26 — In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
- Ps 91:3 — Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
- Ps 91:9 — Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
- Ps 121:3 — He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.