Proverbs 26:4
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
KJV
Ne respondeas stulto juxta stultitiam suam, ne efficiaris ei similis.
Vulgate
μὴ ἀποκρίνου ἄφρονι πρὸς τὴν ἐκείνου ἀφροσύνην, ἵνα μὴ ὅμοιος γένῃ αὐτῷ·
LXX
Answer not a fool according to his folly, Lest thou also be like unto him.
ASV
אַל תַּ֣עַן כְּ֭סִיל כְּ/אִוַּלְתּ֑/וֹ פֶּֽן תִּשְׁוֶה לּ֥/וֹ גַם אָֽתָּה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִוֶּֽלֶת
'vlt
noun · 25×
אַל
'l
preposition · 720×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
גַּם
gm
adverb · 764×
כְּסִ֑יל
ksyl
noun · 69×
נִי
ny
verb · 325×
פֶּן
pn
conjunction · 132×
שֹׁוֶ֖ה
shvh
verb · 21×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 12:14 — And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpio
- 1Pet 3:9 — Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
- Col 4:6 — Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
- Isa 36:21 — But they held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.
- Job 12:3 — But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
- John 8:7 — So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
- Jude 1:9 — Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.
- Prov 17:14 — The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.
- Prov 23:9 — Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.
- Prov 26:5 — Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
- Prov 26:5 — Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
- Prov 29:9 — If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.