Skip to main content

Proverbs 21:9

It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.

KJV

Melius est sedere in angulo domatis, quam cum muliere litigiosa, et in domo communi.

Vulgate

κρεῖσσον οἰκεῖν ἐπὶ γωνίας ὑπαίθρου ἢ ἐν κεκονιαμένοις μετὰ ἀδικίας καὶ ἐν οἴκῳ κοινῷ.

LXX

It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.

ASV

ט֗וֹב לָ/שֶׁ֥בֶת עַל פִּנַּת גָּ֑ג מֵ/אֵ֥שֶׁת מִ֝דְיָנִ֗ים וּ/בֵ֥ית חָֽבֶר

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
גָּֽג
gg
noun · 31×
וֹ
v
noun · 780×
חָֽבֶר
chbr
noun · 7×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
מִ֝דְיָנִ֗ים
mdynym
noun · 9×
עַל
'l
noun · 5732×
פִּנּ֣וֹת
pnvt
noun · 29×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Prov 12:4 — A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
  • Prov 12:4 — A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
  • Prov 14:1 — Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
  • Prov 15:17 — Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
  • Prov 17:1 — Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
  • Prov 17:1 — Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
  • Prov 19:13 — A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
  • Prov 19:13 — A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
  • Prov 21:19 — It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
  • Prov 21:19 — It is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
  • Prov 25:24 — It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
  • Prov 25:24 — It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
  • Prov 27:15 — A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
  • Prov 27:15 — A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
  • Prov 30:23 — For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.