Skip to main content

Numbers 4:49

According to the commandment of the LORD they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the LORD commanded Moses.

KJV

Juxta verbum Domini recensuit eos Moyses, unumquemque juxta officium et onera sua, sicut præceperat ei Dominus.

Vulgate

διὰ φωνῆς Κυρίου ἐπεσκέψατο αὐτοὺς ἐν χειρὶ Μωυσῆ, ἄνδρα κατ’ ἄνδρα ἐπὶ τῶν ἔργων αὐτῶν καὶ ἐπὶ ὧν αἴρουσιν αὐτοί· καὶ ἐπεσκέπησαν ὃν τρόπον συνέταξεν Κύριος τῷ Μωυσῇ.

LXX

According to the commandment of Jehovah they were numbered by Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as Jehovah commanded Moses.

ASV

עַל פִּ֨י יְהוָ֜ה פָּקַ֤ד אוֹתָ/ם֙ בְּ/יַד מֹשֶׁ֔ה אִ֥ישׁ אִ֛ישׁ עַל עֲבֹדָת֖/וֹ וְ/עַל מַשָּׂא֑/וֹ וּ/פְקֻדָ֕י/ו אֲשֶׁר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת מֹשֶֽׁה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הֶ֑ם
hm
verb · 303×
וֹ
v
noun · 1620×
י
y
noun · 496×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מַשָּׂ֖א
msh'
noun · 65×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
עֲבֹדָ֖ה
'bdh
noun · 145×
עַל
'l
noun · 5732×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Num 1:54 — And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
  • Num 4:15 — And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but t
  • Num 4:21 — And the LORD spake unto Moses, saying,
  • Num 4:24 — This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:
  • Num 4:31 — And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets t