Skip to main content

Numbers 34:9

And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.

KJV

ibuntque confinia usque ad Zephrona, et villam Enan. Hi erunt termini in parte aquilonis.

Vulgate

καὶ ἐξελεύσεται τὰ ὅρια Δεφρῶνα, καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτοῦ Ἁρσεναείμ· τοῦτο ἔσται ὑμῖν ὅρια ἀπὸ βορρᾶ.

LXX

and the border shall go forth to Ziphron, and the goings out thereof shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.

ASV

וְ/יָצָ֤א הַ/גְּבֻל֙ זִפְרֹ֔נָ/ה וְ/הָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖י/ו חֲצַ֣ר עֵינָ֑ן זֶֽה יִהְיֶ֥ה לָ/כֶ֖ם גְּב֥וּל צָפֽוֹן

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

גְּב֣וּל
gbvl
noun · 239×
ה
h
pronoun · 1×
ה
h
noun · 153×
ו
v
noun · 25×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
חֲצַ֣ר
chtsr
proper_noun · 6×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ם
m
verb · 1071×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 47:17 — And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.
  • Ezek 47:17 — And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.