Numbers 33:36
And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
KJV
Inde profecti, venerunt in desertum Sin, hæc est Cades.
Vulgate
καὶ ἀπῆραν ἐκ Γεσσιὼν Γάβερ καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ ἐρήμῳ Σείν· καὶ ἀπῆραν ἐκ τῆς ἐρήμου Σεὶν καὶ παρενέβαλον εἰς τὴν ἔρημον Φαράν, αὕτη ἐστὶν Καδής·
LXX
And they journeyed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
ASV
וַ/יִּסְע֖וּ מֵ/עֶצְי֣וֹן גָּ֑בֶר וַ/יַּחֲנ֥וּ בְ/מִדְבַּר צִ֖ן הִ֥וא קָדֵֽשׁ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
Places
Wilderness of Zin
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
proper_noun · 10×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יִּסְע֖וּ
ys'v
verb · 145×
יַּחֲנ֖וּ
ychnv
verb · 143×
מִּדְבָּ֑ר
mdbr
noun · 270×
עֶצְי֥וֹן
'tsyvn
proper_noun · 14×
קָדֵ֖שׁ
qdsh
proper_noun · 18×
Cross-references
- Num 13:21 — So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
- Num 13:26 — And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congreg
- Num 20:1 — Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.
- Num 20:1 — Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.
- Num 27:14 — For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness