Numbers 22:3
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
KJV
et quod pertimuissent eum Moabitæ, et impetum ejus ferre non possent,
Vulgate
καὶ ἐφοβήθη Μωὰβ τὸν λαὸν σφόδρα, ὅτι πολλοὶ ἦσαν· καὶ προσώχθισεν Μωὰβ ἀπὸ προσώπου υἱῶν Ἰσραήλ.
LXX
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
ASV
וַ/יָּ֨גָר מוֹאָ֜ב מִ/פְּנֵ֥י הָ/עָ֛ם מְאֹ֖ד כִּ֣י רַב ה֑וּא וַ/יָּ֣קָץ מוֹאָ֔ב מִ/פְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
בֶּן
bn
noun · 4909×
גָּ֣ר
gr
verb · 98×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
י
y
noun · 1849×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יָּ֨קָץ֙
yqts
verb · 9×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מְאֹֽד
m'd
noun · 297×
מוֹאָ֔ב
mv'b
proper_noun · 180×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
רַב
rb
verb · 458×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 15:15 — Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.
- Isa 23:5 — As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
- Neh 2:10 — When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard of it, it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel.
- Neh 13:2 — Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, that he should curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.