Numbers 17:12
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
KJV
Dixerunt autem filii Israël ad Moysen : Ecce consumpti sumus, omnes perivimus.
Vulgate
Καὶ εἶπαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ πρὸς Μωυσῆν λέγοντες Ἰδοὺ ἐξανηλώμεθα, ἀπολώλαμεν, παρανηλώμεθα·
LXX
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.
ASV
וַ/יִּקַּ֨ח אַהֲרֹ֜ן כַּ/אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר מֹשֶׁ֗ה וַ/יָּ֨רָץ֙ אֶל תּ֣וֹך הַ/קָּהָ֔ל וְ/הִנֵּ֛ה הֵחֵ֥ל הַ/נֶּ֖גֶף בָּ/עָ֑ם וַ/יִּתֵּן֙ אֶֽת הַ/קְּטֹ֔רֶת וַ/יְכַפֵּ֖ר עַל הָ/עָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Moses
In the original Hebrew
18 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
וֹ
v
verb · 143×
י
y
noun · 1849×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
כַפֵּ֖ר
kpr
verb · 102×
ם
m
verb · 1995×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
נֶּ֖גֶף
ngp
noun · 7×
עַל
'l
noun · 5732×
קְהַ֣ל
qhl
noun · 123×
קְטֹֽרֶת
qtrt
noun · 60×
רָצִ֔ים
rtsym
verb · 104×
ת֣וֹךְ
tvk
noun · 416×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. By faith (he says) Noah being warned of God. As the Son of God, speaking of His own coming, said, In the days of Noah they married and were given in marriage Luke 17:26-27, therefore the Apostle also recalled to their mind an appropriate image. For the example of Enoch, was an example only of Faith; that of Noah, on the other hand, of unbelief also. And this is a complete co…
Cross-references
- 1Sam 6:20 — And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
- Amos 6:10 — And a man’s uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is by the sides of the house, Is there yet any with thee? and he shal
- Ezek 37:11 — Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
- Heb 8:4 — For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
- Num 21:5 — And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth thi
- Num 26:11 — Notwithstanding the children of Korah died not.