Numbers 13:16
These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.
KJV
De tribu Gad, Guel filium Machi.
Vulgate
τῆς φυλῆς Γάδ, Γουδιὴλ υἱὸς Μακχί.
LXX
These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.
ASV
אֵ֚לֶּה שְׁמ֣וֹת הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר שָׁלַ֥ח מֹשֶׁ֖ה לָ/ת֣וּר אֶת הָ/אָ֑רֶץ וַ/יִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְ/הוֹשֵׁ֥עַ בִּן נ֖וּן יְהוֹשֻֽׁעַ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוֹשֵׁ֥עַ
hvsh'
proper_noun · 16×
וֹ
v
noun · 848×
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yhvsh'
proper_noun · 218×
יִּקְרָ֥א
yqr'
verb · 737×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
נִי
ny
verb · 838×
נֽוּן
nvn
proper_noun · 30×
ת֣וּר
tvr
verb · 23×
Typology
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 7:27 — Non his son, Jehoshuah his son,
- Deut 32:44 — And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.
- Gen 32:28 — And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
- Josh 1:1 — Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,
- Num 13:8 — Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.
- Num 27:18 — And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him;