Skip to main content

Numbers 11:3

And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

KJV

Vocavitque nomen loci illius, Incensio : eo quod incensus fuisset contra eos ignis Domini.

Vulgate

καὶ ἐκλήθη τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Ἐνπυρισμός, ὅτι ἐξεκαύθη ἐν αὐτοῖς πῦρ παρὰ Κυρίου.

LXX

And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.

ASV

וַ/יִּקְרָ֛א שֵֽׁם הַ/מָּק֥וֹם הַ/ה֖וּא תַּבְעֵרָ֑ה כִּֽי בָעֲרָ֥ה בָ֖/ם אֵ֥שׁ יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖שׁ
'sh
noun · 376×
בִֽעַרְתָּ֥
b'rt
verb · 91×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
וֹ
v
noun · 398×
וֹ
v
noun · 848×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּקְרָ֥א
yqr'
verb · 737×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
תַבְעֵרָה֙
tb'rh
proper_noun · 2×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 9:22 — And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.