Skip to main content

Nehemiah 6:18

For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son in law of Shechaniah the son of Arah; and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.

KJV

Multi enim erant in Judæa habentes juramentum ejus, quia gener erat Secheniæ filii Area, et Johanan filius ejus acceperat filiam Mosollam filii Barachiæ :

Vulgate

ὅτι πολλοὶ ἐν Ἰούδᾳ ἔνορκοι ἦσαν αὐτῷ, ὅτι γαμβρὸς ἦν τοῦ Σεχενιὰ υἱοῦ Ἠρᾶε, καὶ Ἰωνὰν υἱὸς αὐτοῦ ἔλαβεν τὴν θυγατέρα Μεσουλὰμ υἱοῦ Βαραχειὰ εἰς γυναῖκα.

LXX

For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son-in-law of Shecaniah the son of Arah; and his son Jehohanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah to wife.

ASV

כִּי רַבִּ֣ים בִּֽ/יהוּדָ֗ה בַּעֲלֵ֤י שְׁבוּעָה֙ ל֔/וֹ כִּי חָתָ֥ן ה֖וּא לִ/שְׁכַנְיָ֣ה בֶן אָרַ֑ח וִֽ/יהוֹחָנָ֣ן בְּנ֔/וֹ לָקַ֕ח אֶת בַּת מְשֻׁלָּ֖ם בֶּ֥ן בֶּֽרֶכְיָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
אָרַ֔ח
'rch
proper_noun · 4×
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה
brkyh
proper_noun · 11×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
noun · 585×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
ו
v
noun · 83×
חָתָ֖ן
chtn
noun · 20×
יְהוֹחָנָ֣ן
yhvchnn
proper_noun · 11×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מְשֻׁלָּ֖ם
mshlm
proper_noun · 25×
רַב
rb
verb · 458×
שְׁבֻעַ֣ת
shb't
noun · 30×
שְׁכַנְיָ֖ה
shknyh
proper_noun · 10×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezra 2:5 — The children of Arah, seven hundred seventy and five.
  • Neh 3:4 — And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of
  • Neh 3:30 — After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
  • Neh 7:10 — The children of Arah, six hundred fifty and two.