Skip to main content

Nehemiah 3:17

After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

KJV

Post eum ædificaverunt Levitæ, Rehum filius Benni : post eum ædificavit Hasebias princeps dimidiæ partis vici Ceilæ in vico suo.

Vulgate

ὀπίσω αὐτοῦ ἐκράτησαν οἱ Λευεῖται, Βασοὺθ υἱὸς Βανεί. ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ ἐκράτησεν Ἁσαβιά, ἄρχων ἡμίσους περιχώρου Κεειλά, τῷ περιχώρῳ αὐτοῦ.

LXX

After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, for his district.

ASV

אַחֲרָ֛י/ו הֶחֱזִ֥יקוּ הַ/לְוִיִּ֖ם רְח֣וּם בֶּן בָּנִ֑י עַל יָד֣/וֹ הֶחֱזִ֗יק חֲשַׁבְיָ֛ה שַׂר חֲצִי פֶ֥לֶךְ קְעִילָ֖ה לְ/פִלְכּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּנִ֖י
bny
proper_noun · 15×
הֶחֱזִ֗יק
hchzyq
verb · 289×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 1620×
חֲצִ֣י
chtsy
noun · 122×
חֲשַׁבְיָ֔ה
chshbyh
proper_noun · 15×
לְוִיִּ֔ם
lvym
noun · 286×
עַל
'l
noun · 5732×
פֶּ֣לֶךְ
plk
noun · 10×
קְעִילָ֔ה
q'ylh
proper_noun · 18×
רְח֣וּם
rchvm
proper_noun · 8×
שָׂרֵ֣י
shry
noun · 420×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 23:1 — Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
  • Josh 15:44 — And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:
  • Neh 3:9 — And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.