Skip to main content

Nehemiah 12:36

And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them.

KJV

Et contra eos ascenderunt in gradibus civitatis David in ascensu muri super domum David, et usque ad portam aquarum ad orientem.

Vulgate

καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ Σαμαιὰ καὶ Ὀζειήλ, αἰνεῖν ἐν ᾠδαῖς Δαυεὶδ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ· καὶ Ἔσρας ὁ γραμματεὺς ἔμπροσθεν αὐτοῦ.

LXX

and his brethren, Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them.

ASV

וְֽ/אֶחָ֡י/ו שְֽׁמַעְיָ֡ה וַ/עֲזַרְאֵ֡ל מִֽלֲלַ֡י גִּֽלֲלַ֡י מָעַ֞י נְתַנְאֵ֤ל וִֽ/יהוּדָה֙ חֲנָ֔נִי בִּ/כְלֵי שִׁ֥יר דָּוִ֖יד אִ֣ישׁ הָ/אֱלֹהִ֑ים וְ/עֶזְרָ֥א הַ/סּוֹפֵ֖ר לִ/פְנֵי/הֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahDavidEzraJudah

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
גִּֽלֲלַ֡י
glly
proper_noun · 1×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ו
v
noun · 629×
ו
v
noun · 324×
חֲנָ֔נִי
chnny
proper_noun · 11×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
ךָ
k
noun · 2564×
מִֽלֲלַ֡י
mlly
proper_noun · 1×
מָעַ֞י
m'y
proper_noun · 1×
נְתַנְאֵ֖ל
ntn'l
proper_noun · 14×
סֹּפֵ֔ר
spr
verb · 161×
עֲזַרְאֵ֧ל
'zr'l
proper_noun · 6×
עֶזְרָ֣א
'zr'
proper_noun · 22×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
שְׁמַֽעְיָ֥ה
shm'yh
proper_noun · 41×
שִׁ֥יר
shyr
noun · 91×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 15:16 — And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of musick, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy.
  • 1Chr 23:5 — Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
  • 2Chr 8:14 — And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of e
  • 2Chr 8:14 — And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of e
  • Neh 12:24 — And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of