Matthew 9:21

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
KJV

ἔλεγεν γὰρ ἐν ἑαυτῇ, ἐὰν μόνον ἅψωμαι τοῦ ἱματίου αὐτοῦ σωθήσομαι.
Greek NT

Dicebat enim intra se : Si tetigero tantum vestimentum ejus, salva ero.
Vulgate

for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.
ASV

For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.
Douay-Rheims

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός

autos

pronoun · 5564×

γάρ

gar

conjunction · 1036×

λέγω

lego

verb · 2256×

μόνον

monon

adverb · 66×

σώζω

sozo

verb · 106×

ἅπτομαι

aptomai

verb · 35×

ἐάν

ean

conditional · 333×

ἐν

preposition · 2743×

ἑαυτοῦ

eautou

reflexive_pronoun · 316×

ἱμάτιον

imation

noun · 59×

ὁ

article · 19778×

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Acts 5:15 — Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
Acts 19:12 — So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.
Luke 8:45 — And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me?
Mark 5:26 — And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,