Mark 7:25
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
KJV
ἀλλὰ εὐθὺς ἀκούσασα γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, εἰσελθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·
Greek NT
Mulier enim statim ut audivit de eo, cujus filia habebat spiritum immundum, intravit, et procidit ad pedes ejus.
Vulgate
But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
ASV
For a woman as soon as she heard of him, whose daughter had an unclean spirit, came in and fell down at his feet.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἀλλ᾽ εὐθὺς ἀκούσασα — SBLGNT
- ἀλλ᾽ εὐθὺς ἀκούσασα — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- Ἀκούσασα γὰρ — Robinson-Pierpont
Miracle
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 10:25 — And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
- Mark 1:40 — And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
- Mark 5:22 — And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
- Mark 5:33 — But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
- Mark 9:17 — And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
- Matt 15:22 — And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
- Matt 15:22 — And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.