Mark 15:33
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
KJV
Καὶ γενομένης ὥρας ἕκτης σκότος ἐγένετο ἐφ’ ὅλην τὴν γῆν ἕως ὥρας ἐνάτης.
Greek NT
Et facta hora sexta, tenebræ factæ sunt per totam terram usque in horam nonam.
Vulgate
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
ASV
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole earth until the ninth hour.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
γῆ
ge
noun · 251×
καί
kai
conjunction · 8973×
σκότος
skotos
noun · 31×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἔννατος
ennatos
adjective · 10×
ἕκτος
ektos
adjective · 15×
ἕως
eos
adverb · 145×
ὁ
o
article · 19778×
ὅλος
olos
adjective · 109×
ὥρα
ora
noun · 106×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: Καὶ γενομένης | WH/Treg/NIV: Καὶ γενομένης | RP: Γενομένης δὲ
- Καὶ γενομένης — SBLGNT
- Καὶ γενομένης — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- Γενομένης δὲ — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Theophany
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 8:9 — And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:
- Amos 8:9 — And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:
- Exod 10:21 — And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.
- Exod 12:6 — And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
- Isa 50:3 — I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
- Luke 21:25 — And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;
- Luke 23:44 — And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
- Luke 23:44 — And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
- Mark 15:25 — And it was the third hour, and they crucified him.
- Mark 15:25 — And it was the third hour, and they crucified him.
- Matt 27:45 — Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
- Matt 27:45 — Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
- Ps 105:28 — He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
- Rev 8:12 — And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone n