Skip to main content

Mark 15:26

And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

KJV

καὶ ἦν ἡ ἐπιγραφὴ τῆς αἰτίας αὐτοῦ ἐπιγεγραμμένη· ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.

Greek NT

Et erat titulus causæ ejus inscriptus : Rex Judæorum.

Vulgate

And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

ASV

And the inscription of his cause was written over: THE KING OF THE JEWS.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

9 distinct Greek words appear in this verse.

αἰτία
aitia
noun · 20×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
βασιλεύς
basileus
noun · 115×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
ἐπιγράφω
epigrapho
verb · 5×
ἐπιγραφή
epigraphe
noun · 5×
Ἰουδαῖος
ioudaios
adjective · 193×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • John 19:18 — Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
  • John 19:19 — And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.
  • Luke 23:37 — And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
  • Luke 23:38 — And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
  • Mark 15:2 — And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
  • Matt 2:2 — Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
  • Matt 27:37 — And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
  • Matt 27:37 — And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
  • Zech 9:9 — Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an