Luke 23:37
And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
KJV
καὶ λέγοντες· εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.
Greek NT
et dicentes : Si tu es rex Judæorum, salvum te fac.
Vulgate
and saying, If thou art the King of the Jews, save thyself.
ASV
And saying: If thou be the king of the Jews, save thyself.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
βασιλεύς
basileus
noun · 115×
εἰ
ei
conditional · 491×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
σεαυτοῦ
seautou
reflexive_pronoun · 43×
σύ
su
pronoun · 1071×
σώζω
sozo
verb · 106×
Ἰουδαῖος
ioudaios
adjective · 193×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Luke 23:39 — And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
- Mark 15:26 — And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.