Luke 5:25

And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.

KJV

καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν.

Greek NT

Et confestim consurgens coram illis, tulit lectum in quo jacebat : et abiit in domum suam, magnificans Deum.

Vulgate

And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his house, glorifying God.

ASV

And immediately rising up before them, he took up the bed on which he lay: and he went away to his own house, glorifying God.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →