Luke 22:67
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
KJV
εἶπεν δὲ αὐτοῖς· ἐὰν ὑμῖν εἴπω οὐ μὴ πιστεύσητε·
Greek NT
Et ait illis : Si vobis dixero, non credetis mihi :
Vulgate
If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
ASV
And he saith to them: If I shall tell you, you will not believe me.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
8 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
λέγω
lego
verb · 2256×
μή
me
particle · 1033×
οὐ
ou
particle · 1626×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
ἐάν
ean
conditional · 333×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 38:15 — Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?
- John 8:25 — Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.
- John 10:24 — Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.
- John 18:21 — Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
- Luke 9:20 — He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
- Mark 8:12 — And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
- Mark 14:61 — But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?