Skip to main content

Luke 19:34

And they said, The Lord hath need of him.

KJV

οἱ δὲ εἶπαν· ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει.

Greek NT

At illi dixerunt : Quia Dominus eum necessarium habet.

Vulgate

And they said, The Lord hath need of him.

ASV

But they said: Because the Lord hath need of him.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

8 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
κύριος
kurios
noun · 717×
λέγω
lego
verb · 2256×
χρεία
chreia
noun · 49×
ἔχω
echo
verb · 707×
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

trivial
SBLGNT: ὅτι | WH/Treg/NIV: ὅτι
  • ὅτιSBLGNT
  • ὅτιWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Cor 8:9 — For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
  • John 10:35 — If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
  • John 12:16 — These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.
  • Zech 9:9 — Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an