Skip to main content

Luke 18:41

Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.

KJV

τί σοι θέλεις ποιήσω; ὁ δὲ εἶπεν· κύριε, ἵνα ἀναβλέψω.

Greek NT

dicens : Quid tibi vis faciam ? At ille dixit : Domine, ut videam.

Vulgate

What wilt thou that I should do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.

ASV

Saying; What wilt thou that I do to thee? But he said: Lord, that I may see.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

δέ
de
conjunction · 2781×
θέλω
thelo
verb · 208×
κύριος
kurios
noun · 717×
λέγω
lego
verb · 2256×
ποιέω
poieo
verb · 569×
σύ
su
pronoun · 1071×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
ἀναβλέπω
anablepo
verb · 25×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
o
article · 19778×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: Τί | WH/NIV: Τί | Treg/RP: λέγων Τί
  • ΤίSBLGNT
  • ΤίWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • λέγων ΤίTregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 3:5 — In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
  • Esth 5:3 — Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
  • John 5:6 — When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?
  • Mark 10:51 — And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight.
  • Matt 20:21 — And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
  • Matt 20:21 — And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
  • Phil 4:6 — Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
  • Rom 8:25 — But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.