Luke 17:11
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
KJV
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πορεύεσθαι εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο διὰ μέσον Σαμαρίας καὶ Γαλιλαίας.
Greek NT
Et factum est, dum iret in Jerusalem, transibat per mediam Samariam et Galilæam.
Vulgate
And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
ASV
And it came to pass, as he was going to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
13 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- πορεύεσθαι — SBLGNT
- πορεύεσθαι — Westcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
- + αὐτὸν — Tregelles, Robinson-Pierpont
- μέσον — SBLGNT
- μέσον — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- μέσου — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- John 4:3 — He left Judaea, and departed again into Galilee.
- John 4:4 — And he must needs go through Samaria.
- Luke 9:51 — And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
- Luke 9:51 — And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,