Luke 14:25
And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
KJV
Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ ὄχλοι πολλοί, καὶ στραφεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς·
Greek NT
Ibant autem turbæ multæ cum eo : et conversus dixit ad illos :
Vulgate
Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them,
ASV
And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
πολύς
polus
adjective · 412×
πρός
pros
preposition · 697×
στρέφω
strepho
verb · 22×
συμπορεύομαι
sumporeuomai
verb · 4×
ὄχλος
ochlos
noun · 173×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- John 6:24 — When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
- John 6:67 — Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
- Josh 24:19 — And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
- Matt 8:19 — And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.