Skip to main content

Leviticus 7:13

Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.

KJV

panes quoque fermentatos cum hostia gratiarum, quæ immolatur pro pacificis :

Vulgate

Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ Πᾶν στέαρ βοῶν καὶ προβάτων καὶ αἰγῶν οὐκ ἔδεσθε.

LXX

With cakes of leavened bread he shall offer his oblation with the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving.

ASV

עַל חַלֹּת֙ לֶ֣חֶם חָמֵ֔ץ יַקְרִ֖יב קָרְבָּנ֑/וֹ עַל זֶ֖בַח תּוֹדַ֥ת שְׁלָמָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
וֹ
v
noun · 82×
זֶ֣בַח
zbch
noun · 160×
חַלַּ֨ת
chlt
noun · 14×
חָמֵ֔ץ
chmts
verb · 13×
לֶ֣חֶם
lchm
noun · 297×
עַל
'l
noun · 5732×
שְּׁלָמִים֮
shlmym
noun · 87×
תוֹדָ֑ה
tvdh
noun · 32×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Amos 4:5 — And offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord GOD.
  • Lev 23:17 — Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; they are the firstfruits unto the LORD.
  • Lev 23:17 — Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; they are the firstfruits unto the LORD.