Skip to main content

Leviticus 26:24

Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

KJV

ego quoque contra vos adversus incedam, et percutiam vos septies propter peccata vestra,

Vulgate

πορεύσομαι κἀγὼ μεθ’ ὑμῶν θυμῷ πλαγίῳ, καὶ πατάξω ὑμᾶς κἀγὼ ἑπτάκις ἀντὶ τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶν.

LXX

then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

ASV

וְ/הָלַכְתִּ֧י אַף אֲנִ֛י עִמָּ/כֶ֖ם בְּ/קֶ֑רִי וְ/הִכֵּיתִ֤י אֶתְ/כֶם֙ גַּם אָ֔נִי שֶׁ֖בַע עַל חַטֹּאתֵי/כֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַף
'p
adverb · 133×
גַּם
gm
adverb · 764×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
ם
m
verb · 499×
עִם
'm
preposition · 1043×
עַל
'l
noun · 5732×
קֶֽרִי
qry
noun · 7×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Sam 22:27 — With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.
  • Dan 3:19 — Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven time
  • Deut 32:23 — I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.
  • Ezek 21:14 — Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entere
  • Jer 4:20 — Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment.
  • Lev 4:6 — And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the LORD, before the vail of the sanctuary.
  • Lev 26:18 — And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
  • Lev 26:27 — And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;
  • Lev 26:40 — If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
  • Ps 18:26 — With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.
  • Ps 90:11 — Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
  • Rev 22:18 — For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: