Skip to main content

Leviticus 23:20

And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.

KJV

Cumque elevaverit eos sacerdos cum panibus primitiarum coram Domino, cedent in usum ejus.

Vulgate

καὶ ἐπιθήσει αὐτὰ ὁ ἱερεὺς μετὰ τῶν ἄρτων τοῦ πρωτογενήματος ἐπίθεμα ἔναντι Κυρίου μετὰ τῶν δύο ἀμνῶν· ἅγια ἔσονται τῷ κυρίῳ· τῷ ἱερεῖ τῷ προσφέροντι αὐτά, αὐτῷ ἔσται.

LXX

And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave-offering before Jehovah, with the two lambs: they shall be holy to Jehovah for the priest.

ASV

וְ/הֵנִ֣יף הַ/כֹּהֵ֣ן אֹתָ֡/ם עַל֩ לֶ֨חֶם הַ/בִּכּוּרִ֤ים תְּנוּפָה֙ לִ/פְנֵ֣י יְהוָ֔ה עַל שְׁנֵ֖י כְּבָשִׂ֑ים קֹ֛דֶשׁ יִהְי֥וּ לַ/יהוָ֖ה לַ/כֹּהֵֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בִּכּוּרֵ֣י
bkvry
noun · 18×
הֵנִ֥יף
hnyp
verb · 36×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כְּבָשִׂ֥ים
kbshym
noun · 107×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
לֶ֣חֶם
lchm
noun · 297×
עַל
'l
noun · 5732×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
תְּנוּפָ֖ה
tnvph
noun · 30×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 18:4 — The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.