Skip to main content

Leviticus 2:6

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

KJV

divides eam minutatim, et fundes super eam oleum.

Vulgate

καὶ διαθρύψεις αὐτὰ κλάσματα, καὶ ἐπιχεεῖς ἐπ’ αὐτὰ ἔλαιον· θυσία ἐστὶν Κυρίῳ.

LXX

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.

ASV

פָּת֤וֹת אֹתָ/הּ֙ פִּתִּ֔ים וְ/יָצַקְתָּ֥ עָלֶ֖י/הָ שָׁ֑מֶן מִנְחָ֖ה הִֽוא

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יִּצֹ֥ק
ytsq
verb · 52×
מִנְחָ֖ה
mnchh
noun · 211×
עַל
'l
noun · 5732×
פַּת
pt
noun · 15×
פָּת֤וֹת
ptvt
verb · 1×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • John 18:1 — When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.
  • Ps 22:1 — My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?